Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Lumír Olšovský - Matthew McConaughey (Jack Lengyel), Martin Stránský - Matthew Fox (Red Dawson), Filip Švarc - Anthony Mackie (Nate Ruffin), Bedřich Šetena - David Strathairn (Donald Dedmon), René Slováčková - Kate Mara (Annie Cantrellová), Miloš Vávra - Robert Patrick (kouč), Milan Slepička - Ian McShane (Paul Griffen), Michal Michálek - Brian Geraghty, Wes Brown (Tom Bogdan, Chris Griffen), Ladislav Županič - Mark Oliver (Ernie Salvatore), Filip Čáp - Arlen Escarpeta (Reggie Oliver), Stanislava Jachnická - January Jones (Carol Dawsonová), Zdeněk Mahdal - Mike Pniewski (Bobby Bowden), Ludvík Král, Veronika Veselá, Dana Černá, Václav Mareš, Marcela Nohýnková - Sharalene Kile, Elizabeth Omilami (Doris Stillwell, Lou), Jan Rimbala - Christian Kanupke (mladý Keith Morehouse), Oldřich Hajlich, Bohdan Tůma - Brett Rice (Lloyd Boone) a další
Překlad: Zbyněk Skřivánek
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a Režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro ? v roce 20??
